1936年，德國標準協會規定了 DIN1451作為國家工業的標準字體，也包括交通和車輛管理領域。直到2000年，德國開始實行新的車牌標準字體——FE-Mittelschrift。FE 是德語 Fälschungs-Erschwert 的縮寫，意為「難以仿造」。設計概念從字母、數字之間的篡改和混淆入手，試圖通過字體設計防止修改車牌號碼的犯罪行為。比如較易塗改的字母「E」、「F」和「B」中間筆畫的高度被刻意設計成不同高度，同時左上角的處理也不一樣。「1」不能被輕易改成「L」，「I」也不能變成「1」，「0」和「O」很不一樣，「P」和「R」和不能互換。雖然犧牲了字體的美觀，高低不平錯落無序，但作為實用性第一的車牌字體，無疑是一種有意義的嘗試。
交通部更換高速公路命名辦法出台，全國的高速公路路牌開始大面積更換， 引起了一場轟轟烈烈的關於費用的爭議。鮮有人注意到的是，路牌的設計也作了大幅修改。新設計包括新的中英文字體、箭頭和其他元素的設計，舊標準英文字體 Helvetica 被 FHWA 體（又稱 Highway Gothic）代替。對美國視覺文化熟悉的朋友而言，FHWA 應該不陌生，作為美國的舊高速公路標準字體，FHWA 的設計充滿了美國味道。它的名字源於美國聯邦公路局（Federal Highway Administration），誕生於艾森豪威爾（Eisenhower）執政的1940年代。這款字體的字型設計最初根據民間手工制路牌而來，設計粗糙，完成後也從未進行過路面測試。「它（FHWA）輕率、粗放，缺乏對細節的關注。」字體設計師 Tobias Frere-Jones 評論到。
Typophile 第五屆電影節（Typophile Film Festival 5）在2009年9月舉行，時長僅一小時，播放了來自幾個國家的關於字體和設計的展示、訪談的短片。這一開幕短片由 BYU 大學師生手工完成，沒有使用電腦動畫。導演是 Brent Barson。影片使用各種使用字體為元素的產品，來表達人的五種感覺和它們對生活和創意的重要性。製作精良，不可錯過。
（本文原由本站 Twitter 發布。Vimeo 視頻，中國內地可能需翻牆。）
BBC（英國廣播公司）作為全球最重要的媒體機構之一，一直在新媒體和設計領域領先全球。從它成功的新聞網站到近年來 iPlayer 網絡播放平台都成為各國媒體效仿的對象。本周 BBC 發布了新網絡視覺系統的預覽，闡述了宏大的新概念。兩年前我們提到 BBC 的「Global Visual Language 2.0」，項目旨在為 BBC 網站提供新的統一的視覺語言。該項目使用了新的視覺系統，包括網格、字體、顏色和新的播放器等等。
兩年後的今天，BBC 決定更上一層樓，決定更新這一網絡視覺系統，以期成為再次媒體設計的全球標準。這次的設計試圖「創造一種新的設計哲學」、「尋到 BBC 的靈魂」，以及「讓 BBC 更加有區別性和識別性」。這次設計 BBC 也邀請了英國著名設計師和字體師 Neville Brody 作為顧問，由 BBC 創意總監 Ben Gammon 與 BBC 用戶體驗和設計部門共同完成。設計目標的關鍵詞展現出這次設計的雄心：現代英國、時事、強勢、獨特、領先、綜合、通用和最佳。
之前 Rex 寫了一篇關於新的城市公共交通標準的文章，設計是由天津師範大學教授、中國標誌設計研究中心主任牟躍主導，是23年來的首次修改。相信很多人對這設計非常失望。
在去年在清華大學美術學院舉辦的「陳漢民教授從教50周年設計作品展」中，關於他的標誌設計或者其它設計，這裡不做表述。只是非常驚訝的發現了他於1983年參與設計制定中華人民共和國國家標準－「公共交通禁止標誌」，「安全標誌」，「公共信息圖形符號」。不管是在圖形的統一，信息的傳達方面都勝於現在所謂的新城市公共交通標準。我們可以做一個很好的比較。
現代個人計算機軟件中可以進行排印或者出版準備工作的系統，以所見即所得型為主流，從早期的 Apple MacPublisher、Aldus PageMaker，到曾經非常興盛的 QuarkXPress，以及現在的 InDesign 莫不如是，甚至連 Microsoft Word 都可以歸入此類 1 。但是，在桌面計算機的圖形化用戶界面尚未普及時，字符終端上其實已經出現了優秀的排字工具。這一工具也許並不夠直觀，不過這或許也不失為其優點：寫作者可以將精力集中於文檔的內容、而非其展現形式之上；作為源文件的純文本並不依賴於平台而存在，易於管理和版本控制；用於處理源文件的程序也可以極富擴展性。這實際上是典型的計算機程序設計理念，這樣的系統也的確是出於一個計算機科學家之手——你也許已經猜我在說什麼：TeX。
之前有一篇博文是關於杭州新交通設施的設計方案，是由中國美術學院藝術設計院設計的，有不少朋友提出一些異議和不同的看法，主要是關於交通道路標誌牌字體方面的問題，之前一直想寫一點評論，現在整理了一下補上。
心細的一些朋友已經看出，這個設計方案西文所使用是英國現代設計的最主要代表 Gill Sans, 在文字排版方面 Gill Sans 有着非常好的效果，尤其在一些文學性小說方面。其字形溫文爾雅，帶有濃郁的英國紳士氣質，具有人文主義的構造遊走於無襯線和襯線的 Gill Sans 更具現代感，這都使 Gill Sans 成為一款經典的字體。
Erik Spiekermann（簡稱 ES，下同）：將字體定義為軟件的主要原因是字體很難受到保護這一事實，因為大多數人甚至看不出 Garamond 和 Bodoni 之間的差異，更不必說 Helvetica 和 Arial 了。字體「應該儘可能地不干擾讀者對文本的理解、最多只是提供一點點審美上的附加價值」這一需求，成為評估其作為附加價值的「藝術性」貢獻時的最大劣勢，而這樣的附加價值正是版權法所看重的。這就是為什麼大多數根本沒人想複製的、稀奇古怪的華麗字體可以受到版權保護的原因：人們可以清楚地意識到那是一件「作品」，而不僅僅是對於已知參數的重組，問題是嚴肅字體恰恰依賴於這種重組。那麼，既然字母「A」需要看起來像「A」，為什麼某種至少在外行人看起來並無特殊之處的「A」應該受到版權保護呢？
順着上次 Black Letter 的故事線索，我們繼續說說中世紀過後，意大利文藝復興所誕生的兩種影響深遠的「書體」：Roman 和 Italic。我覺得把他們稱為「書體」似乎更為合適。對比中文，我們有篆書、隸書、楷書等等，在某一具體的書體之下，再按照書法者的名字等細分為某某體。概念明晰了，我們就開始說故事吧。
14至15世紀，意大利的文人們追隨着彼特拉克對於傳統文化的復興之志，在日常書寫和出版物中，廣泛採用了一種他們所認為具有「羅馬風格」的手寫字體。通過檢索古代文獻，他們重新發現了11世紀查理曼時期留存於修道院的早期小草書體。時任羅馬教廷秘書的布拉喬利尼 1，發明了一種新的字體：採用了卡洛林小草書體的小寫字母；對於大寫字母，則取自古羅馬的石刻大寫體。另一位文人尼古力 2 吸取了 Black Letter 的連筆法則，通過傾斜字母的角度，加快了書寫的速度，成為了 意大利體（Italic）的雛形。
於一月21日發布的 Mozilla Firefox 3.6 版本提供了對於 WOFF (Web Open Font Format) 字體格式的支持。關於這一字體格式的意義，本站之前的《字體數字化簡史與 WOFF》一文已有提及，而我們今天將簡單地演示 WOFF 格式的具體使用及其效果。對於網頁設計者來說，使用 WOFF 格式與使用此前已經被支持的 TrueType 或 OpenType 格式在方法上並無不同，都是通過 CSS 的 @font-face 等規則完成的。首先是通過指定 WOFF 格式的字體文件之 URL 來定義一個 font-family 名稱：
@font-face {
font-family: myfontname;
src: url(link/to/the/woff-font/fontname.woff) format("woff"),
url(link/to/the/ttf-font/fontname.ttf) format("truetype");
}
通過以上代碼，支持 WOFF 的瀏覽器如 Firefox 3.6 將自動下載 link/to/the/woff-font/fontname.woff 這一字體，不支持 WOFF 但是支持內聯 TTF 的瀏覽器則會自動下載 link/to/the/ttf-font/fontname.ttf。（Internet Explorer 兩者都不支持，對應解決方案請參見這裡。）由網頁設計者自行決定的 myfontname 則是這些字體的代稱，設計者可以在接下來的 CSS 中使用它來定義頁面元素所使用的字體，例如：
#content{
font-family: myfontname, Georgia, serif;
}
此外，僅限於 Windows、Linux 平台的 Firefox 非標準 CSS 屬性 text-rendering 同樣可以用來控制 WOFF 的渲染方式。其可取值及對應效果是：
optimizeLegibility，否則使用 optimizeSpeed。optimizeLegibility 相同。
請注意這一屬性會被 Mac 平台上的 Gecko 引擎忽略，渲染效果將總是 optimizeLegibility。
具體用例如下：
/* make sure all fonts in the HTML document display in all its
glory, but avoid inadequate ligatures in class foo elements */
body { text-rendering: optimizeLegibility; }
.foo { text-rendering: optimizeSpeed; }
根據 Mozilla 的這篇文章，字體業界對 WOFF 的支持也已經開始。FontFont 甚至提供了一個免費的 WOFF 字體展示，其中除了包含本文所介紹的內容，還有 WOFF 的 MIME Type、防止字體外鏈的方法等。我們在這裡給出一個略經修改的在線版本，當然需要使用 Firefox 3.6 來訪問。Windows 用戶請注意瀏覽時不應禁用 ClearType。
字樣的樣字應該是什麼樣子？
在 Type is Beautiful 十周年慶的餘溫中，我們連線創辦人 Rex，一同回首過往三千七百多天中令人記憶猶新的片段。希望那些曾經觸動過我們的契機或事件，也能為你帶來些許啟發。
金萱，不只是寶島茗品，同時也是一個備受矚目的中文字體項目。今日有幸請到「金萱」烘焙者、justfont 兩位創始人 Michael 和 BBC，作客演播室，娓娓道來不止於金萱的故事。
過去十二個月內，全球各地的信件及留言紛至沓來，從文字到語言，從字體到排版，從書本到展覽……掛一漏萬，今天的一百五十分鐘，我們將與大家分享來函十五則。
獨立造字十餘載，應永會先生汲古而創新，堅持着一套手作工匠式的方法。今日我們有幸請到這位匠人，與聽眾分享「汲古書體」的誕生始末，以及應永會在刻本字體設計歷程中的探索心得。
Noto Serif CJK，亦名 Source Han Serif（思源宋體），是 Google 與 Adobe 合作出品的第二款泛中日韓開源字體家族。在 Noto Serif CJK 面世將近滿月之際，本台有幸邀請到 Google Noto 字體項目產品經理肖湘曄，講述關於 Noto 的獨家故事。
Futura，幾何無襯線體的一個標籤作品，現代主義設計的一種精神象徵。恰逢其誕生九十周年，特邀嘉賓 Rex 與我們分享 Futura 及其設計師 Paul Renner 的故事。
一段無主題的閑聊後，我們開始「回車」——從打字機的歷史出發，回顧「換行」這一文字排版現象在機械設備和數碼環境中的存在方式及遺留問題。
Eric Gill，以其同名的字體作品著稱於世。然而，只有綜合其才華造詣、生活方式及信仰理念的多面性和矛盾性，才能更為完整地塑造 Gill 其人在歷史中的形象。
台北，TypeTour 的第二座城市，字體與視覺文化之旅的最新一章。今日與聽眾分享此次行程的重要一站：日星鑄字行。
