《中华书局与文岚簃因侵害著作权涉讼上告案》判决书
欢迎平面设计师 张弥迪 加入我们的作者行列！
关于字体版权的问题，一直困扰着字体设计界。版权的无法正常保护也是当今中文字体设计发展严重滞后的一大原因。前几日翻阅资料，偶然发现发生在民国时期的一桩关于字体著作权的官司。1932年《司法行政公报》上记录了这桩官司的判决书，上告人是中华书局，被上告人是文岚簃。诉讼原因是中华书局认为文岚簃侵害了其字体的著作权。
研究 / Research
蒙古文文字设计：访天格思
天格思设计的所有字体样式拼写的「typography」（字体排印）
Type is Beautiful 一直关注中西文之外的文字设计的发展，尤其是中国民族文字的发展。来自内蒙古的天格思一直致力于发展和推广蒙古文字设计，引起了很多关注。我们与他进行了交流，他向我们介绍了他的经历、想法，以及蒙古文字发展的故事。本文感谢梁海初校。
天格思你好，能否简单介绍一下自己，尤其关于你的民族和专业背景？
你好，我是天格思，内蒙古八十年代的蒙古族，我父亲是个蒙古族诗人，母亲是音乐老师。我是个画油画儿的，现于内蒙古大学艺术学院攻读硕士，主要研究方向是北方少数民族美术，特别是早期游牧民族的视觉造型。没上过任何关于设计的课程，鼓弄字体纯属个人兴趣，小时候家里亲戚有做报社排印工作的，会接触到活字铅板一类的东西，想必是被影响到了吧。更主要的原因是我自治区农业大学有了首个以恢复阿尔寨石窟文字为主要研究方向的蒙古文造型研究部门，常会与此课题的朋友们沟通，不过我个人更侧重可清晰阅读的文字设计，所以没有参与此项研究。但就是这种文字设计环境影响了我的造字热情。
字海沉浮：中国现代造字发展缩影
上海印刷技术研究所
《字海沉浮》以上海为样本，讲述了中国1949年以后字体设计和铸字行业在社会、政治和技术的变革中的故事。原文刊载于《汉品》杂志第二辑，文字有改动，图片有补充。
An extended, English version of this piece is available in our collection of research on Chinese typography.
汉字是中华文化绵延传承的基因序列，历经千年，有过许多种书体和字体的变化。随着活字和雕版印刷术的普及，文字字体的历史逐渐分衍成两条线索——书法（书写）字体和印刷字体。历史上的书法家多如繁星，刀工了得的雕版刻工们也有迹可寻。然而有一门新兴的职业，却是五千年来的头一回，这是一项对综合素质有很高要求的另类职业，拔尖者可谓凤毛麟角。
独立发现：Dalton Maag
Aktiv Grotesk, 2010
Dalton Maag 的创意总监 Bruno Maag 对 Helvetica 恨之入骨，他在访谈中称如果每个人都用 Univers 而不是 Helvetica，他就能快快乐乐地退休了，同时他也承认这份恨里有一部分是对其商业成功的妒忌。不管怎么说，为了把 Helvetica 杀之而后快，他在2010年设计了 Aktiv Grotesk。作为「Helvetica 杀手」，这款字体同 Univers 和 Helvetica 很相似，但有着更高的 x 高，并且弧线更加呈现「方」形，看起来连贯而有当代感。
出身传统排字行业的 Bruno Maag 当时因为对字体设计更感兴趣，与女友 Liz Dalton 一起创办了 Dalton Maag。成立于1991年的 Dalton Maag 现在已经具有相当规模，在伦敦和巴西分别有办公室，项目包括为 BMW 和 Toyota 设计了公司字体，和为 Ubuntu 设计了系统字体。
设计政府数字服务（GDS）
英国政府门户站点 beta 新版主页。注重可用性，最直接地提供最需要的内容。
英国政府今年推出了「政府数字服务」（Government Digital Service，GDS），GDS 现作为英国内阁下一个小组，致力于改善英国政府的数字服务。GDS 的建立来源于由内阁委托外部数字顾问 Martha Lane Fox 针对政府数字服务提供的一份报告。根据报告，GDS 的建立旨在提升将英国的政府数字服务，提高服务质量和用户体验，使其与顶尖的在线商业机构媲美。GDS 的工作项目包括解决中小企业的创新方案、使用社交媒体、公民身份识别系统，以及最引人注目的，集合英国政府各部门服务的全新的政府网站：GOV.UK，以替代原有的 Direct.gov.uk。
独立发现：A2-Type
New Rail Alphabet, 2010
A2-Type 是由伦敦设计工作室 A2/SW/HK（设计师 Henrik Kubel 和 Scott Williams，两位都是 AGI 会员。）于2010年设立的。A2/SW/HK 创立十年来，为许多重要客户服务，包括 Tate、MoMA、Phaidon 出版等。令人惊讶的是，A2/SW/HK 坚持为每一个平面设计客户设计制作一款字体。到了2009年，工作室决定将这些字体中的一部分商业发售。与此同时，Hendrik Kubel 与英国路标字体 Transport 的设计师 Margaret Calvert 合作数字化了上世纪70，80年代广泛用于英国铁路和医疗系统的经典字体 Rail Alphabet，称为 New Rail Alphabet。New Rail Alphabet 成为 A2-Type 的第一个商业字体，也是其成立的契机。
Stedelijk Museum:「疯狂」设计？
Stedelijk Museum 新 logo。Image: Creative Review
位于荷兰阿姆斯特丹的著名艺术与设计博物馆 Stedelijk Museum 在装修数年后年终于将在今年9月重新开馆。与崭新的场馆同时启用的，是博物馆新的永久视觉形象设计。新的形象设计包括标识、字体和导航系统在内的一系列视觉元素，设计一经发布引来公众一片争议。
潘石屹与西塞罗，字号的故事
潘石屹是谁，国内的朋友大都知道——著名房地产开发商。西塞罗是谁，可能只有少数文艺青年知道——公元前1世纪的古罗马政治家、演说家、法学家和哲学家。读者可能要心存嘀咕了，作者又是标题党又玩穿越剧啊……可是，这两个人还真是有一个共同点。2011年末，地产开发商潘石屹在点评苹果前CEO乔布斯逝世的风波中被迫推出了以自己姓为计算单位的伪货币——「潘」，专用于计算房地产价格，1潘=1000元/平方米。以一个人的姓作为一种计量单位，往古代往西面穿越，就有一个案例，叫西塞罗。和潘总不同，西塞罗是死了很多年后在不知情的情况下「被单位」的，西塞罗在字体排印的历史上，是字号的一种单位。
