搜索关键词： 上海活字

十多年来，The Type 一直在中文领域推动公众对字体排印、文字设计的认知。从最初引介西方字体排印理论和知识，到近年来开始针对中文字体领域做独立研究，我们愈加意识到中文设计基础教育的匮乏，与国际相关领域的交流渠道也比较单一。虽然中文设计是一个较难入门的领域，但我们相信，进行更自主、更公开的研究、并且将中文设计面临的挑战放到全球视角下共同探讨，能为我们自己的文字设计带来更多突破。

这三本口袋书，便是 The Type 正在进行的多个中文设计研究项目的选集，话题包括了中文字体设计历史与发展、中文排版传统与当代实践、以及中文语境下对跨文化设计的讨论。手册最初以英文版的形式，由团队介绍给国际字体大会中的与会者，后引起中西方设计师共同的兴趣，因此制作成中英双语版，以独立艺术书的形式发行，提供给需要的读者。

Shanghai Type: a slice of modern Chinese type history
上海活字：管窥现代中文字体设计史

建国后的中文字体设计发展，对当代影响深远，但这段历史对于许多国内外设计师来说都是陌生的。在「上海活字」研究项目的努力下，我们试图勾勒出现代中文字体设计的历史，了解它最初如何成为由国家层面推动的创举，其地位又如何在市场和商业化的激流中逐渐消退。

Transcultural Type Design: a dialogue from China
跨文化字体设计：中文语境下的讨论

在中文设计师群体中，围绕跨文化文字设计进行的探讨还不成气候。这本小册子是我们针对这一话题组织的一系列讨论的记录之一，主要着眼于跨文化设计这一全球趋势，以及它在中文语境下带来怎样的争辩和策略。

Kǒngquè: restoring the mindset of Chinese typesetting
孔雀计划：重建中文排版的思路

中文汉字排印几百年来的传统和智慧，并没有在当今的设计实践中得到传承。究其原因，目前计算机软件的逻辑都建立在拉丁文字系统的基础上，而国内的设计教育也忽略了这一方面。孔雀计划旨在通过回顾中国文字排印的历史，填补这块空白，并在现代的设计环境下重建起本土的中文排版思路。