「Type Space | 字體空間相對論」主題沙龍

文字所處的空間，為字體的設計、選擇與運用帶來了多大的可能性？——公共場所、實體紙頁、數字屏幕、甚至虛擬映像……環境條件的差異與變化，對字體應用提出了多樣化的要求，對字體的選擇也無法停留於簡單孤立的風格判斷，而是與空間中其他元素相呼應、互動的複雜決策。

因此，不管是平面設計師、建築／室內設計師、交互設計師、開發者，還是空間體驗的策劃者、管理者，都會在各自的工作中遇到文字設計如何匹配環境的問題。那麼應當綜合考慮哪些因素？怎樣判斷和決策？最新的字體技術又為各種應用場景提供了怎樣的可能性？在「Type Space | 字體空間相對論」主題沙龍中，來自東京、台北、上海的設計師將與大家分享和探討這些問題。

活動日程

Type Space | 字體空間相對論
文鼎字體沙龍

• 主辦：文鼎字庫
• 協辦：Type is Beautiful
• 時間：2018 年 11 月 10 日 14:00–17:00（13:30 入場）
• 地點：長寧裸心社（上海市長寧區婁山關路 35 號）
• 費用：免費入場，需預約

演講嘉賓

• 木村雅彥，日本 GK Graphics 股份有限公司董事
• 葉忠宜，平面設計師，台北卵形工作室主理人
• 厲致謙，Type is Beautiful 成員，多領域設計者與研究者
• 藍見維，文鼎字庫字體應用研究所所長

主持、日文翻譯

Eric Liu（劉慶），本站編輯，「字談字暢」主播

報名方式

點擊進入活動行頁面預約席位，憑電子票入場。

沙龍內容

01 標識及品牌文字排版的應用

在公共環境中，文字的易讀性，信息的傳達力，是至關重要的課題。但現實中，市場取嚮往往偏好新奇的風格，或者對潮流技術趨之若鶩，最核心的功能可能反倒不受重視。

城市空間是廣泛而多層級的，人群與標識物之間的關係也是流動的，這就要求對信息的層級做仔細的統籌判斷，並藉由文字和視覺有效地予以傳達。日本 GK Graphics 將分享他們在交通系統文字開發過程中的基礎研究，探討文字標識如何履行信息傳達和環境視覺提升的功能。

關於日本 GK 設計集團：於 1952 年創立，所涉領域涵蓋產品設計、移動設計、環境設計、溝通設計、設計工程、設計策略等。GK 在公共空間標識設計方面擁有廣泛紮實的實踐經驗。他們曾承擔 1970 年大阪世博會、1985 年筑波世博會、2010 年上海世博會的導視設計指導，以及 JR 東日本鐵路系統的多項標識系統設計等，作品遍布日本諸多大型公共場所。

02 中西文混排的新可能性

文字排版在應用上是微觀的，思考上卻是宏觀的。文化的多元發展帶來了語料的豐富性，多文字在平面空間中有多種並存的可能性，它們在空間中與彼此的關係其實可以交融出更多新的說話方式。

從鉛字時代到照排時代，再至今日的數碼時代，文字設計的門檻隨着科技的演進逐漸降低，也有了更多探索的空間。在這之中，葉忠宜開始對於中西文的混排有了一些趣味的想像：有人說日文排版因漢字與假名之間的形態差異而顯得疏密有致、節律如行雲流水；那麼西文之於漢字的對應關係，又可以怎樣看待呢？

演講嘉賓：葉忠宜　於 2015 年成立卵形平面設計工作室，在當時的台灣堪稱「Typography 的沙漠之地」時，策劃引進並翻譯知名字體設計師小林章的《字型之不思議》、《歐文字體 1》、《歐文字體 2》、《街道文字》等著作。隨後一手引進編輯並設計了日本字體設計專業雜誌 Typography 的繁體中文版《Typography 字誌》。

03 可變字體面面觀

數字技術的發展以及終端設備的多樣化，使文字信息所處的空間變得越來越複雜和不穩定。從不同尺寸和分辨率的設備屏幕、不同規格的網頁瀏覽器、不同制式的文件，到沉浸式的虛擬與增強現實環境……時刻變化的多媒介空間，要求字體設計和應用具有高度的靈活性。OpenType 字體格式對可變字體的支持，就在這方面創造了更多的可能。

TIB 作為關注文字設計與視覺文化的綜合性媒體，也曾在 OpenType 可變字體規範發布的第一時間，回顧了整個參數化設計概念的歷史發展。在本次沙龍的現場，我們則將從實際操作的角度，向大家展示可變字體的技術原理、演示效果，並且展望分析這一技術的應用前景與挑戰。

演講嘉賓：厲致謙　Type is Beautiful 成員，以設計為原點的多領域研究者和實踐者，「上海活字」研究計劃發起人，TypeTour 主題旅行項目策劃人。於 2017 年聯合創立創新型字體公司 3type（三言），致力於跨文化的文字溝通、字體開發和字體教育。

04 鷺鷥立雪非同色——文鼎 UD 晶熙黑

文字設計之於空間環境，固然有諸多可能，但若沒有基礎的字體設計支撐，一切都是無米之炊。如何滿足設計師的使用需求，以及如何讓文字在空間、媒介中呈現出最佳效果，是字體設計的重要考量。

本次沙龍的主辦方文鼎科技將以 UD 晶熙黑的各版本產品為例，對其延伸出的多樣化字體家族進行分析，藉由不同應用案例與實驗的分享，讓設計師了解字體產品的特性是如何針對使用情境來開發的，從而在策劃和設計作品的同時，對如何選擇字體有更明確的衡量標準。

演講嘉賓：藍見維　文鼎字庫字型應用研究所所長，專長跨語系字體搭配應用及研究、針對設備及環境的字體匹配應用、品牌形象字體設計顧問等；擔任文鼎晶采黑體、文鼎晶熙黑體、文鼎晶栩楷體專案經理；曾為惠普、英特爾、蘋果、諾基亞、宏基、華為、HTC 等企業提供品牌字體開發管理、產品字體匹配提案等。

在演講之外，現場觀眾也可在茶歇時間與設計師和嘉賓面對面交流。活動免費，需預約，報名方式：點擊進入活動行頁面預約席位，憑電子票入場。