約斯特·霍胡利的著作《系統的書籍設計？》中譯本付梓。今天我們有幸邀請到譯者王燕茹、監修張彌迪，與我們分享本書的製作緣起，以及翻譯、設計、印製各個環節中的幕後故事。
參考鏈接
- 研習設名家排版學習月線上課程正在進行
- TypeSchool 中文字體設計課，三言主辦，8 月 10 至 18 日在上海線下舉辦，現可報名
- GRANSHAN Talks & Ceremony 視頻列表
- 光錐宋眾籌已順利完成，達成目標金額
- CJK Unified Ideographs Extension J 草案已在今年 7 月的 UTC 會議上被採納
- 約斯特·霍胡利（Jost Hochuli）著，王燕茹譯，張彌迪監修．《系統的書籍設計？》．湖南美術出版社，2024 年
- 約斯特·霍胡利（Jost Hochuli），瑞士平面設計師、設計教育者
- 彌迪 2022 年所撰《瑞士設計師約斯特·霍胡利（Jost Hochuli）》，刊於「學習組 Study Group」微信公眾號
- Jost Hochuli. Detail in typography (English). Éditions B42, 2015
- Jost Hochuli. Systematic book design? (English). Éditions B42, 2020
- Jost Hochuli & Robin Kinross. Designing books: practice and theory. Hyphen Press, 2004
- 聖加侖聯合出版社（VGS Verlagsgenossenschaft St.Gallen）
- Norman Potter. What is a designer: things, places, messages (4th edition). Hyphen Press, 2002
嘉賓
- 王燕茹：曾求學英倫的上海平面設計師
- 張彌迪：杭州聿書堂創始人，平面設計師，致力於字體排印與書籍的研究及實踐；學習組成員
主播
- Eric：字體排印研究者，譯者，The Type 執行編輯
歡迎與我們交流或反饋，來信請致 [email protected]。如果你喜愛本期節目，也歡迎用支付寶向我們捐贈：[email protected]。
