思源黑體、思源宋體的中文標點,在一些排版環境中會顯示為半字寬——這樣的現象可能也會出現在其他一些 CJK 字體上。如果你曾因此而費解,或許本期節目能給你些許幫助。如果你還對「等比公制字」這樣的「Adobe 語」而困惑,那麼我們就在今日一小時的閑聊中嘗試為你解疑。
參考鏈接
- 展覽「排版造型 白井敬尚」展期延長至 2021 年 12 月 31 日
- 展覽「等待激活 TO BE ACTIVATED」由 3type 與 MORE studio 共同策劃,於 2021 年 11 月 6 日至 12 月 12 日在上海 OPEN MORE 空間展出
- 展覽「再紡東亞系列一:手中的羅盤」於 2021 年 11 月 27 日至 2022 年 2 月 27 日在香港 CHAT 六廠展出;期間,講座「文字紡造與織物編寫:字體作為媒介」將於 2021 年 12 月 4 日下午 3 時在 CHAT 客廳及線上同時舉辦
- 蘭陽明體開始眾籌,截止於 2022 年 1 月 13 日 23 時 59 分;關於蘭陽明體的故事,參見 justfont blog (1) (2) (3)
- OpenType 特性:
- 思源黑體和思源宋體都使用了
palt
和vpal
特性 - macOS 系統的字體面板中內含「字體排印」設置選項,其中調取
palt
和vpal
特性的選項被翻譯做「備選成比例的寬度」 - Adobe Illustrator 中 kerning(「字距微調」)和 proportional metrics(「等比公制字」)相關的設置
- Adobe InDesign 中 kerning(「字偶間距」)和 proportional metrics(「等比量度」)相關的設置
主播
- Eric:字體排印研究者,譯者,The Type 編輯
- 蒸魚:設計師,The Type 編輯
歡迎與我們交流或反饋,來信請致 [email protected]。如果你喜愛本期節目,也歡迎用支付寶向我們捐贈:[email protected]。
歡迎加入 The Type 會員計劃,每月可通過會刊獲得本節目更多圖文擴展閱讀,並享受禮品贈送、活動優惠以及購物折扣等權益。