文字设计和视觉文化

搜索关键词: 上海活字

字谈字畅 138:线上环球阿蒂皮

TypeChat #138

与往年一样,ATypI 2020 年度大会如期举行;但与过往全然不同的是,本届大会在线上举办,二十四小时连续进行。在今天的节目中,我们将采访来自华语地区的 8 位演讲者,与大家分享各自发表的主题、印象深刻的环节及其他参会的感受。

继续阅读

字谈字畅 136:五周年特别节目

TypeChat #136

五周年的「特别节目」通过网络直播与大家见面。今天播出全程录音,以飨未及参加的听众。再次感谢当日与我们一同完成这期节目的所有朋友,也期待下个周年我们的电波能继续与你相伴。

继续阅读

字谈字畅 115:喜欢游乐园的字体设计师

TypeChat #115

新中国第一代字体设计师徐学成先生于今年 11 月 1 日辞世。「上海活字」项目整理了徐先生手稿、作品、著作以及个人经历相关的文献和影像资料,筹办了线下展览及线上数字档案的发布工作。今天,我们特别邀来「徐学成字体设计回顾展」的两位策展人厉致谦和夏世军,以及参与文献编辑工作的 Mira,为大家介绍关于展览和档案的台前幕后。

「上海活字」项目期待你的支持。欢迎通过支付宝帐户 [email protected] 捐赠,我们将对捐赠的个人、公司或机构署名致谢;也欢迎成为编译志愿者,致信 [email protected] 并附上个人信息及相关作品即可报名。

继续阅读

字谈字畅 113:全球字体新闻联播

TypeChat #113

听众朋友早上好,今天是 11 月 26 日又一个星期二,农历冬月初一,欢迎收听全球字体新闻联播。

本期节目,首先回顾文字技术相关的消息、值得关注的字体设计竞赛以及海外知名厂商的动向;随后,我们将对比介绍国内手机品牌和操作系统的字体定制案例;最后,向大家推荐两份别具一格的出版物。

继续阅读

徐学成(1928–2019):中文字体设计历史的见证者

原上海印刷技术研究所字体设计师:徐学成。(摄影:厉致谦)
Read the English version of this obituary here.

中国第一代字体设计师徐学成先生于 2019 年 11 月 1 日清晨 5 时 45 分过世,享年 91 岁。

徐学成 1928 年(民国 17 年)出生于江苏武进,1964 年毕业于华东艺专美术系,先后在上海新知识出版社、上海人民出版社从事书籍装帧工作。1960 年,徐学成调入刚刚成立的上海印刷技术研究所字体研究室,成为中国第一代职业字体设计师。在印研所,他参与了简化字的笔形设计规范工作,与周今才一起主持了黑一、黑二体的设计,主导了宋黑体、宋七体等的设计。在外部信息匮乏的环境下,他与同事们从零开始,摸索出了中国最早的字体设计流程与方法论。

继续阅读

TIB 特别策划:Graphic Means 纪录片内地首映 + 主题沙龙

如果没有电脑,平面设计师怎么工作?怎样编排字体?怎样在版面里插入图片?怎样运用色彩?设计稿做完了又如何让印刷机批量印刷?

今日,绝大部分的设计靠计算机软件完成,得益于它的迅捷,也受制于它的单一,更因为行业知识的断层,数字工具成为我们唯一的依赖。当我们渴望探索新的创作手法,当我们深入研究某种风格的来源,当我们意识到设计师与工艺材料之间的隔阂,当我们争论 AI 是否能代替创意工作者,当我们开始思考人的设计与创作活动的本质……我们无可避免地频频回望,期待从历史中寻找启迪。

这也许是纪录片 Graphic Means: A History of Graphic Design Production 在去年一经推出就引起广泛反响的原因。这部有关前数字时代西方平面设计历史的纪录片,从上世纪五十年代直至九十年代、从热金属铸排机到激光照排、从手工剪贴到数字 PDF 文档,它探索了平面设计职业生产方式的发展。现在,Type is Beautiful 与纪录片制作方合作,将它正式带到你的眼前。

前数字时代的平面设计 | Graphic Means 纪录片内地首映 + 主题沙龙

  • 主办:Type is Beautiful
  • 协办:同济大学设计创意学院、汉仪字库
  • 时间:2019 年 5 月 4 日(周六)13:30–17:30
  • 地点:同济大学设计创意学院暗房报告厅(上海市杨浦区阜新路 281 号)

本场活动免费,席位有限,请点击此处提前预约。

继续阅读

「孔雀计划」序——中文排版思路的重建

本站 The Type(TIB)在创建之初主要着重于介绍西方字体排印的历史、理论与实践,而对于中文的字体排印,我们能做些什么,也是我们从未停止思考的问题,而「中文排版」则很自然地成为关注的焦点。无论是理论还是实践,传统中文排版工艺已随着金属活字的消亡而没落,又经过照相排版、数码时代的洗礼,对西文排版方式亦步亦趋。在中文字体排印「告别铅与火,走向光与电」已过三十余载的今天,是时候对中文排版重新审视一番了。

重建,是因为曾经被摧毁过——现在的中青年设计师里,能理解并掌握中文排版传统规范知识的人已经很少,在专业的美术院校里几乎已经没有老师教;没有多少人想到要学、愿意学,即使想学也没有人教、也没有教材,这就是一个典型的被完全摧毁、亟待重建的状态。

继续阅读

一次关于跨文化文字设计的讨论(一):审美、理念与思路

马礼逊(Robert Morrison)编纂的《华英词典》(1815–1823)中的「字」词条。

在经济全球化的影响下,多文字设计很早就在商业领域开始了尝试。从单纯为企业设计多语言的品牌标识,到如今初露锋芒的本地化字库定制,这通常是较大的设计公司、字体公司承接的业务,也尽在有限的范围内运用。如今随着小型工作室、独立设计师的涌现,多文字设计则成为一种共同的专业追求,这意味着更多人将在跨文化的语境下设计,即为非母语的文字做设计。

继续阅读

「Type Space | 字体空间相对论」主题沙龙

也许你还记得去年秋天 TIB 在上海协办的「TypeTime! 文鼎字体设计沙龙及多媒体展览」,呈现字体开发的今昔之比、讨论字体作为品牌要素的力量、畅想字体技术的未来。今年,我们将目光从时间转向了空间。

文字所处的空间,为字体的设计、选择与运用带来了多大的可能性?——公共场所、实体纸页、数字屏幕、甚至虚拟映像……环境条件的差异与变化,对字体应用提出了多样化的要求,对字体的选择也无法停留于简单孤立的风格判断,而是与空间中其他元素相呼应、互动的复杂决策。

因此,不管是平面设计师、建筑/室内设计师、交互设计师、开发者,还是空间体验的策划者、管理者,都会在各自的工作中遇到文字设计如何匹配环境的问题。那么应当综合考虑哪些因素?怎样判断和决策?最新的字体技术又为各种应用场景提供了怎样的可能性?在「Type Space | 字体空间相对论」主题沙龙中,来自东京、台北、上海的设计师将与大家分享和探讨这些问题。

活动日程

Type Space | 字体空间相对论 文鼎字体沙龙

  • 主办:文鼎字库
  • 协办:Type is Beautiful
  • 时间:2018 年 11 月 10 日 14:00–17:00(13:30 入场)
  • 地点:长宁裸心社(上海市长宁区娄山关路 35 号)
  • 费用:免费入场,需预约

演讲嘉宾

  • 木村雅彦,日本 GK Graphics 股份有限公司董事
  • 叶忠宜,平面设计师,台北卵形工作室主理人
  • 厉致谦,Type is Beautiful 成员,多领域设计者与研究者
  • 蓝见维,文鼎字库字体应用研究所所长

主持、日文翻译

Eric Liu(刘庆),本站编辑,「字谈字畅」主播

报名方式

点击进入活动行页面预约席位,凭电子票入场。

继续阅读

2018 日中韩字体讲座暨研讨会回顾

2018 年 9 月 1 日,「日中韩字体讲座暨研讨会:东亚汉字字体的现在与未来」在东京印刷博物馆举行。Type is Beautiful 有幸参与协办,成员 Eric 作为组委会成员参与策划,并为整场会议提供中文翻译。与会嘉宾阵容庞大,分别来自日、中、韩三国字体文化研究前沿,为大家分享了东亚文字、尤其是汉字设计的最新研究成果和实践。下面跟随 TIB 简单回顾一下这场字体学术盛会吧。

继续阅读