「定海桥：对历史的艺术实践」展览于前天（10 月 28 日）在上海当代艺术博物馆正式开展。参展作品包括设计师厉致谦（colourphilosophy）展出的作品「被隐去的字」（Missing Characters），用嵌入墙体的铅字讲述了三个铅字时代关于字的书写、设计和生产的故事。
目录归档： 活动
「字与人」活动志愿者招募
「字与人」是设计师厉致谦（colourphilosophy）将于今年 10 月底在上海当代艺术博物馆展出的装置作品，也是他发起的为期一年的线上和线下综合活动。「字与人」是「定海桥：对历史的艺术实践」展览的作品之一。历史不只是少数人的历史，历史中的字与人是对我们今天最好的映射。活动不仅是艺术作品的阐释和扩展，也是独立的信息树立、研究和发布频道，旨在对十九世纪末至今上海的字体创造与制造历史、街头字体等话题进行多样性的解读，通过大量的书籍、档案、采访及讨论，在跨学科的多个层面呈现出国家历史、技术条件和个人才情之间的五味故事。Type is Beautiful 作为网络合作伙伴，联合发起活动志愿者招募。
Eric Liu 东京讲座：中西混排和日西混排的思考
主题：「中文字体和排版ABC：中西混排和日西混排的思考」
时间：2014年9月6日（六）18:00–20:00
地点：东京青山图书中心（Aoyama Book Center）总店
主持：高冈昌生
主办方：小林章 × 髙冈昌生 × TypeTalks 事务所
协办：TYPOGRAPHY 编辑部
- 需要事先邮件预约并付费
- 讲座内容谢绝在 SNS 等刊出
- 讲座用日语进行
活动通稿：GDC 13——汉字二十四时
「汉字二十四时：透见汉字设计的思潮」是由深圳市平面设计协会主办，以关注中国当代汉字设计现状、深入研讨专业话题、促进汉字设计与平面设计专业交流、推动行业发展为宗旨，以专业性、当代性、思想性与时效性为特征的汉字设计文化公共交流平台。继二零一一年在广州成功举办以来，本活动获得了广泛的反响与好评。基于对汉字设计文化的持续关注与推动愿景，深圳市平面设计协会拟于本年度十二月七日，在深圳举办第二届「汉字二十四时」主题设计交流活动。
本届活动主题为「标题与内文的对话」，旨在以汉字为题，针对汉字设计领域的风潮变化，聚焦于中国当下标题字与内文字库的研发与使用，鼓励设计群体对汉字表情与韵味的精细化研究，提倡对汉字设计基本功的深度探究与自省。借此契机，本活动将邀约汉字研究、字库开发、平面设计等行业领域杰出人士，以展览、讲座及对谈的方式，共同检视、探讨汉字设计现状，透见汉字设计的深层专业思考。期待这一短暂却聚焦、深入的设计交流，能够对汉字设计、平面设计领域乃至社会公众层面产生积极的影响。
东京 TDC 2012：深圳观察
目前，「Tokyo TDC 2012 世界字体设计年赛展」正在深圳市的华·美术馆举行。
东京 TDC 全称「东京字体指导俱乐部（Tokyo Type Director’s Club）」，发起于一九八七年，二〇〇六年正式注册为非营利性机构。「东京 TDC 奖」由该俱乐部设立，是一个全球性的年度设计奖项，旨在鼓励以文字及语言为核心的视觉设计或艺术创作。自一九九一年起，「东京 TDC 奖」已历 23 届，接收的作品包括字体设计及指导、字体排印和文字图形化等广泛领域，覆盖传统印刷和屏幕显示等多种应用。
「Tokyo TDC 2012 世界字体设计年赛展」是东京 TDC 在中国大陆首次举办的展览。展示主体为二〇一二年（第 22 届）「东京 TDC 奖」获奖及提名作品，共计 130 件；此外还选纳了 48 件往年的获奖作品。以下观察将走近现场。
《字体故事》译者谈
Image: Eric Liu
2011年红遍欧美的畅销书裏，居然有一本关於字体的故事书：《Just My Type》。本书一经出版就广受欢迎，登上了衆多书籍销售排行榜。在销售热潮和媒体推荐下，社会上生起一轮字体热。这本书将衆多有关於西文字体的故事、插曲和八卦收集一处，通过趣味笔法讲述出来。从饱受讥讽的 Comic Sans，到成爲奥巴马视觉标识的 Gotham；从字体的国家属性，到「&」符号的由来。儘管如同所有针对大衆的书籍一样，《Just My Type》因其故事性和趣味性等原因受到专业字体设计界的冷遇，但谁都不能否定此书向大衆推广字体和文字设计文化的积极意义。
最近由「东西文库」和电子工业出版社合作，由 Type is Beautiful（TIB）两位作者担纲翻译的《Just My Type》中文版《字体故事：西文字体的美丽传奇》也即将出版。来自 TIB 的两位作者 Metaphox 和 Eric Liu 耗时一年，身居德国、日本两地，合作完成翻译。两人曾在 TIB 上合作翻译过日文系列《活字字体的基础讲座》，这次两人又合作翻译这本英文大部头。本书出版之际，两位作者谈到了本书和翻译细节。
企鹅图书设计艺术亚洲巡展
Jan Tschichold 与 Erik Ellegaard Frederiksen 于1948年设计的封面实验。Image: 九月九号设计
由企鹅出版集团（中国）主办，中国美术学院协办的「文化·艺术·设计：企鹅图书设计艺术亚洲巡展」（Art Design Culture: The History of Penguin by Design）将于9月1日在北京开幕，并将在杭州和首尔巡展。
墨：ATypI 香港 2012
2012年10月，国际文字设计协会 ATypI（Association Typographique Internationale）的文字设计年会将在香港举行。本次会议 ATypI 将联同香港理工大学设计学院联合举办，会议将在2012年10月10号——14日举行。这是该会56年来第一次在欧美以外举行会议。
国际文字设计协会香港研讨会2012（ATypI Hong Kong 2012）的主题为《墨——黑白之间》（[mò] between black and white）。
墨是中国书法和绘画的核心，亦比喻着知识的寻求。出自老子的「知白守黑」不单是做人格言，也是一种审美观。中国书法中所寻求的黑白平衡并非几何学上的绝对平衡，而是一种有机的、直观的平衡。「白纸黑字」这句话亦道出文字及载体在信息的交流和传承中扮演的重要角色。东西方对黑白间的平衡之探求亦有着异曲同工之妙。
寻求不同观点的包容，这次研讨会「向多种语言和多元文化致敬，进行文字和字体设计的国际性交流与跨文化对话」。届时中文字体设计界将有众多朋友参加并主持各种讲座和工作坊，包括香港理工大学设计学院的前辈谭智恒（Keith Tam）参与组织，欢迎感兴趣的朋友参与。
《失控》iOS App 电子中文版本面市
在手持电子设备上进行或长或短的阅读，已经成为许多人日常生活的一部分。身处渐渐脱离纸张的时代，虽然有诸多不舍和不适，也很少有人能只以印刷品度日，完全放弃愈发常见的电子读物。这样一来，鉴于阅读品质对于生活品质的影响，找到适合自己习惯的阅读器具，就成了相当重要的事情。以 iOS 平台上的软件来说，这方面的选择并不缺乏：有 iBooks、GoodReader、Stanza 等泛用阅读软件，也有《纽约时报》、《经济学人》乃至《南都周刊》所发布的专门阅读应用，乃至 Flipboard、Reeder 这样的聚合阅读器。不过，一件事情如果有许多选择，往往也容易令人困惑。面对 Home Screen 上若干阅读器图标时，应该按哪一个呢？
V&A Isotype 展览照片
我们在《Isotype：信息设计的起始》一文提到伦敦 V&A 博物馆的 Isotype International Language Picture 展览。昨天去了一趟展览，有很多原始的文档，追溯到早期的 infographics，拍了以下的照片。光线昏暗，照片质量欠佳。
