編者按：2021 年 4 月 27 日，ATypI（國際字體協會）正式宣布撤回其於 1962 年採納的「Vox-ATypI 字體分類系統」，並取消對其背書。當設計界再次開始討論為什麼這個分類法能使用長達半個世紀之久、其到底有什麼存在的意義和作用、而為什麼在這個時間點被撤回時，我們必須先了解這個分類法的內容到底是什麼，其產生背景和適用範圍，這樣才能對其作用有更客觀的判斷。作為各種討論的起點，本站特此刊出漢儀字庫資深字體設計師張暄的演講稿，以饗讀者。
Vox-ATypI Classification（以下暫譯「Vox 分類法」）是一個經典拉丁字體分類法。漢儀字庫在培養西文設計師時，這是新人們開始正式職業生涯時首批要學習的內容之一。現在我們一般認為，這是一個頗為傲慢的、西方中心化的分類法——畢竟它總共四大類，而前三類都是拉丁字母內部的細化分類，第四類叫做「所有其他非拉丁」。但是這並不影響我們對它的學習和使用，在實際應用中它通常只扮演着一個有效的拉丁字母字體分類法的角色。
