文字設計和視覺文化

The Type 文集《從字體開始:設計改變的生活與社會》開啟預售

The Type 首本面向大眾的文集《從字體開始:設計改變的生活與社會》開始預售,微信掃描上方二維碼進入商城即可購買。

這是一本以文字設計為鏡思考社會生活的觀察錄。通過大眾消費、交通空間、閱讀體驗、排印技術、字體歷史、公共社會等 6 個章節,從日常生活中的字體線索出發,由淺入深地探討廣泛的視覺文化。

文字是思想與價值傳遞的核心元素,而字體的設計與生產開發,決定了公眾所見的文字形態。文字設計雖掌握在少數專業人士手中,其應用卻人人廣泛參與,成為我們在處理信息、選擇消費、享受公共服務、形成文化身份認知等行為的催化劑,它的力量隱秘而強大。近十年來,「字體熱」逐漸在西方和中國的創意階層和青年人中展開,人們越來越了解字體的種類和變化,重視它作為視覺符號的趣味,但也多少停留於表面造型,忽略了它的歷史及社會語境。

《從字體開始》面向所有對視覺文化感興趣的公眾,而不局限於專業讀者。與一般設計類書籍着重呈現作品的方式不同,本書聚焦於事件和過程,探究設計背後動態的生產關係,解釋它塑造文化符號的過程,分析它在社會變遷中扮演的角色,強調它可以作為改善社會(而不僅是商業)的積極的手段,也為讀者引入看待文化景觀的新視角。

tiba_效果圖_spreads_d2
tiba_效果圖_spreads_d3
tiba_效果圖_spreads_d4
tiba_效果圖_spreads_d5
tiba_效果圖_spreads_d4

推薦語

btr(作家、譯者、藝術評論人)

「本書由一群字體設計專業人士撰寫,卻難得的輕鬆易讀、趣味橫生,對字體的討論不囿於真空,而是置於視覺及大眾文化、文學和藝術、記憶與歷史等更廣闊的泛文化語境下,讓字體成為有效的切入點。《從字體開始》是我的 type。」

郭斯恆(香港理工大學設計學院助理教授)

「若要真正認識字體設計的本質,我們必須從其歷史和社會的語境出發,才能掌握一二。有鑒於此,The Type 團隊過去一直深耕細作,搜羅不同國家的案例,從時尚品牌、城市空間、書籍設計、印刷技術和文化保育等議題來回應字體的美學設計和社會功能。這本書例子繁多、圖文並茂、深入淺出,是每一位喜愛字體設計的朋友值得擁有的書。」

姜慶共(平面設計師、書籍作者)

「在元宇宙蔚然成風的今天,The Type 突然來到了線下,集十數年心血,出版紙質文集,從字體開始,探究日常文字視覺演進的原動力。」

目錄

  1. 審美、消費、符號:人人都愛獨樹一幟
    • 時尚品牌的字體情緣
    • 從文字設計到商業形象策略
    • 全球品牌字標的本土化之旅
    • 電影海報字體作為大眾文化符號
    • 觸犯審美禁忌的文字設計
  2. 城市、穿行、匯聚:字體讓空間說話
    • 高速公路用字的學問
    • 承載文化內涵的地鐵導視文字
    • 公共空間文字的多元活力
    • 為地理信息打造視覺語言
  3. 紙面、書本、屏幕:為了更好地閱讀
    • 純文字封面下的閱讀想象
    • 作為物件的書籍設計探索
    • 報紙用字孰優孰劣
    • 以不變應萬變的版式傳統
    • 數字閱讀時代的文字交互
  4. 鉛火、光電、數碼:排印術的前世今生
    • 一張明信片里的活字排印工藝
    • 解放雙手的熱金屬排印
    • 由照相排版向數字網絡躍進的半個世紀
    • 一套字體,無數字形
    • 繪文字的萌芽與生長
  5. 記憶、文化、歷史:昨日的文字
    • 康熙字典和被遺忘的宋體
    • 黑體漫記
    • 「舊瓶盛新酒」的中國設計之光
    • 從拉丁字母設計管窺歐美文化史
  6. 社會、參與、思變:設計的格局比我們想象的更大
    • 文字視覺遺產的挽救與新生
    • 為社會重建而設計
    • 信息秩序如何促進社會參與
    • 反烏托邦景象中的批判性設計
  7. 跋 從字體開始

研究團隊

自 2007 年 The Type 成立以來,這個擁有設計、語言、歷史、經濟、工程、信息技術等多學科背景的作者團隊,持續獨立研究和普及字體排印的歷史、理論和知識,並將觀察和批評的視角延伸至平面、藝術、技術、城市空間等廣泛領域。通過出版、播客、展覽講座、社群活動與實踐,探討設計與當下公共社會千絲萬縷的聯繫。

The Type 的作者和編輯們在過去十年間編著、翻譯、監製的作品,廣受視覺文化愛好者、設計學習者及專業人士的青睞,也推動了相關領域的學術研究,包括《字體故事 : 西文字體的美麗傳奇》《西文字體的故事》《西文字體》《西文排版》《編輯設計》《西文書法的藝術》《平面設計中的網格系統》《千萬別用 Futura》《排版造型 白井敬尚》等。2015 年開播的字體排印主題播客《字談字暢》多次獲得蘋果年度最佳排名;長期進行中的研究項目「上海活字」「孔雀計劃:中文字體排印的思路」等則聚焦本土,補充文本製造技術轉型後普遍缺失的亞洲語境。

作者介紹(按書中撰文順序)

Mira Ying

譯者、平面設計師、The Type 編輯。畢業於復旦大學翻譯系。着重於文字設計、西文書法、跨文化設計與譯介、藝術出版、設計批評等方面的研究與實踐。

厲致謙

The Type 成員,以設計為原點的多領域研究者和實踐者。2010 年發起「上海活字」研究項目,2016 年起策劃文字設計主題旅行 TypeTour。2017 年聯合創立三言(3type)字體工作室。上海美術學院字體設計工作室特聘研究員。

天格思

蒙文字體設計師、平面設計師、音樂人。畢業於內蒙古藝術大學美術系。多年來致力於傳統蒙古文字體設計及理論的建立,設計了 Amidu、HOC、Aluha 等多款蒙古文字體。2013 年創立泊物工作室。

Rex Chen

The Type 創辦人與主編,設計師和研究者。

Richor Wang

The Type 專欄撰稿人,設計師,畢業於武藏野美術大學和復旦大學。

譚沛然

The Type 編輯,設計史研究者,平面和交互設計師。先後畢業於華盛頓大學平面設計專業、佐治亞理工大學人機交互碩士專業。

William Hu

建築師,畢業於香港大學、丹麥奧胡斯建築學院。

劉慶

The Type 編輯,《字談字暢》播客製作人與聯合主播,字體排印研究者。萬維網聯盟(W3C)中文支持組主席,撰寫《中文排版需求》等技術文檔。為國內外字體廠商擔任顧問,參與包括思源系列字體家族等大型項目。國際字體協會(ATypI)會員。

吳濤

互聯網從業者,滑雪、旅遊、烹飪、字體愛好者,The Type 技術支持。

孫哲

同濟大學設計學在讀博士,致力於跨學科設計、設計歷史與理論、人工智能藝術領域的研究,在國內外期刊及會議發表多篇學術論文,並為《藝術新聞》、《Wallpaper 卷宗》等媒體撰稿。

陳其瑞

字體設計師,1961 年進入上海印刷技術研究所字體設計室,成為國內最早的職業字體設計師之一,先後參與黑一、黑二、宋黑、經典著作體、標題宋、行頭宋、小姚體、新魏體等字體的設計工作。1983 年進入上海書店出版社任書畫編輯。退休後擔任常州華文和上海印刷技術研究所顧問、「上海活字」項目顧問。

Shi Yuan

設計師。

Joy Chen

產品與交互設計師。

錢爭予

設計師,The Type 編輯,《字談字暢》聯合主播,W3C《中文排版需求》編輯。

書籍信息

開本:32 開(113×184mm)
裝幀:鎖線空脊,四色全彩印刷
頁數:408
出版社:廣西師範大學出版社
原價:98 元
預售價:七五折 75.5 元

書籍設計:大氣

本書由大氣設計事務所操刀設計,設計師為賀榮凱、孫宇飛、毛悠然、孟璐,ta們提供了獨特的封面文字造型和嚴謹細緻的內文排版。大氣設計事務所位於上海,是一家以平面設計為基礎,涉足品牌、公共空間、產品、印刷和數字出版物的設計公司。

正文字體:漢儀玄宋

本書由漢儀字庫贊助,內文使用漢儀玄宋進行排版。漢儀玄宋是朱志偉先生於 2021 年最新完成的宋體作品,也是朱先生與漢儀團隊歷時五年多打磨而成的書籍正文宋體家族。

微信掃描上方二維碼進入商城即可購買。各大書店和網絡商店即將開售。

尊重原創:關於轉載

我們希望在中文環境中建立一種健康的 TrackBack 和鏈接機制,保證原創,並不影響傳播。因此對於譯文和原創文章,我們歡迎您在網站上推薦我們的文章,包括文字和圖片片段,但不贊成任何形式的全文轉載。
參與討論或通過 TrackBack 推薦:Trackback URL.

參與討論

你的Email地址將不會被發布或透漏。 標記*的項目為必填項目。

*
*

作者 / 譯者