文字设计和视觉文化

英国设计博物馆2013年年度平面设计

TGW6.Cover_-760x507
《The Gentlewomen》杂志 #6。Image: Fantastic Man

英国设计博物馆(Design Museum)的2013年「年度设计」(Design of the Year)开展,展览公布了建筑、数码、时尚、家具、平面、交通、产品六个类别的入选名单。各类别获奖者将于2013年4月17日公布。展览将于3月20日到7月7日在伦敦展出。入选作品包括建筑类 Zaha Hadid(扎哈·哈迪德)「银河 SOHO」、伊东豊雄等「Home For All」,数码类英国政府网站「GOV.UK」、日本设计中心「大栅栏」app、产品类 Berg「Little Printer」、Heatherwick Studio「奥运会主火炬」等。

平面类公布了共15个入选作品,从书报设计到机构形象,从海报到展览。我们挑选了几个作品做简单介绍。

kapow-lead
kapow-027
kapow-037

《Kapow!》,设计 Studio Frith。Image: It's Nice That

《Kapow!》,设计 Studio Frith。Image: It's Nice That

《Kapow!》,设计 Studio Frith。Image: It's Nice That

《Kapow!》是一本由 Visual Editions 出版的小说,号称「一个好看的好故事」(A Great Story. That is Also Great Looking),作者 Adam Thirlwell。设计师 Studio Frith 和作者密切合作,用视觉语言引领读者的阅读方向和感受,讲述一段发生在「阿拉伯之春」下的埃及和伦敦间的爱情故事。

DSC_0050
DSC_0057
IMG_6849

Made in LA 海报,设计 Anthony Burrill。Image: It's Nice That

Made in LA 海报,设计 Anthony Burrill。Image: It's Nice That

Made in LA 摄影作品。Image: It's Nice That

洛杉矶 The Colby Poster 印刷公司建于1946年。多年来,他们为从时尚品牌到民间抗争运动的给类客户制作印刷了无数海报,热衷 technicolour(特艺彩色)的风格。英国设计师 Anthony Burrill 与 The Colby Poster 合作在伦敦 KK Outlet 办展「Made in LA: Work by Colby Poster Printing Co.」,不仅拿出了印厂以前的作品,Burrill 也合作制作了新的海报,并专门为印厂拍摄了摄影辑。

dsc02054569_1
dsc00567569_0
dsc00926569_0

《占领伦敦》报纸设计。Image: CR Blog

《占领伦敦》报纸设计。Image: CR Blog

《占领伦敦》报纸设计。Image: CR Blog

继承于「占领华尔街」的民间运动「Occupy London」(占领伦敦)出版了一系列报纸。希腊设计师 Tzortzis Rallis 和 Lazaros Kakoulidis 和制作团队每周设计和制作这份20版的 A3 刊物,在街上免费派发。设计师从朋克运动、DIY 和独立出版物获得灵感,使用 blackletter 字体 Bastard,嘲讽政经大报,设计了一份风格鲜明、政治抗争色彩明显,但又不会疏远大众的报纸。

Screen Shot 2013-03-20 at 12.05.31
talented_0
mok_0

阿姆斯特丹 Rijksmuseum 博物馆形象,设计 Irma Boom。 Image: CR Blog

阿姆斯特丹 Rijksmuseum 博物馆形象,设计 Irma Boom。 Image: CR Blog

阿姆斯特丹 Rijksmuseum 博物馆形象,设计 Irma Boom。 Image: CR Blog

传奇书籍设计师 Irma Boom 为阿姆斯特丹 Rijksmuseum(荷兰国家博物馆)设计了新的形象。设计从「荷兰且国际」的概念出发,简单明快,使用了荷兰语「ij」二合字母的一种传统写法,突出荷兰特色。形象包括了一套新的由 Paul van der Laan 设计的字体。

SI_entrance-3
SI_Stickers
SI_web

俄罗斯 Strelka 机构形象,设计 OK-RM。Image: OK-RM

俄罗斯 Strelka 机构形象,设计 OK-RM。Image: OK-RM

俄罗斯 Strelka 机构形象,设计 OK-RM。Image: OK-RM

位于俄罗斯的建筑和设计教育机构 Strelka Institute 邀请了英国设计组 OK-RM 为其设计新的形象。设计师研究了莫斯科的公共空间规划,探索了机构的涉及范围,决定新形象将重点放在网格。网格可以容纳各种或多和信息,风格也足够强烈可以容纳 Strelka 活动涉及的各个领域。形象主要使用了由著名独立字体设计师 Radim Peško 设计的字体 Fugue。

8124634236_0317437a20_b
jpeg
8124613465_afed148d22_b

威尼斯建筑双年展形象,设计 John Morgan。 Image: Eye Blog

威尼斯建筑双年展形象,设计 John Morgan。 Image: Eye Blog

威尼斯建筑双年展形象,设计 John Morgan。 Image: Eye Blog

2012年第13界威尼斯建筑双年展策展人 David Chipperfield 邀请了著名平面设计师 John Morgan 为其设计形象。基于展览主题「Common Ground」(共同点),取材于建筑师和 stencil(漏版)文字的紧密关系,John Morgan 很自然的选择了威尼斯极具特色、经济实用的路牌设计,设计了新的字体。这次漏版制作商也是当年为建筑传奇 Corbusier(勒·柯布西耶)造字的 Thévenon & Cie。

IMG_1570
IMG_1567
IMG_1559

《Brighten the Corners & Anish Kapoor》年报。Image: It's Nice That

《Brighten the Corners & Anish Kapoor》年报。Image: It's Nice That

《Brighten the Corners & Anish Kapoor》年报。Image: It's Nice That

灯具巨头 Zumtobel 邀请了设计师 Brighten the Corners 和大艺术家 Anish Kapoor(安尼施·卡普尔)为其制作年报。年报分两册,第一册报告了公司年报的财务内容,第二册则充满了铺面纸面的霓虹灯彩。

尊重原创:关于转载

我们希望在中文环境中建立一种健康的 TrackBack 和链接机制,保证原创,并不影响传播。因此对于译文和原创文章,我们欢迎您在网站上推荐我们的文章,包括文字和图片片段,但不赞成任何形式的全文转载。
参与讨论或通过 TrackBack 推荐:Trackback URL.

一个 Trackback

  1. […] Rijksmuseum(国家博物馆)位于阿姆斯特丹,主馆经大幅改建后在今年四月重新开放。若留意过我们三月间的报道,或许会对其全新的文字标识还存有些许印象。配上新的标语「国家博物馆,尼德兰之博物馆」(Rijksmuseum, the Museum of the Netherlands.),该馆一改三十二年的旧牌匾,尝试打造一个简单清晰的国际化形象,传递平易近人的情感讯息。 […]

参与讨论

你的Email地址将不会被发布或透漏。 标记*的项目为必填项目。

*
*

作者 / 译者