文字设计和视觉文化

Show文解字:盲文是怎么回事

盲文也叫「盲字」或「点字」,由法国人路易·布莱叶 (Louis Braille) 发明。透过盲文板、盲文机、盲文打印机等在纸张上制作出不同组合的凸点而组成。

盲文的基本单位是长方形的盲符,有位置固定的六个点(称为一「方」),每个点可以凸出或不凸出,形成 64 种可能。

中国大陆的汉语盲文以汉语拼音作为基础,只表音,按照「声韵调」用三方盲符拼写。原国标规定原则上可以省略声调,造成使用不便。2018年7月开始实施的新规范则修改了标调规则,规定了「每个音节都标调」的基本原则,再加以严密的声调省写、单字简写以及分词连写规则。

台湾的「国语盲文」以及香港的「粤语盲文」则另为类似表音但不同的系统,需要另外学习,否则摸起来会有类似于「乱码」的感觉。

英美等实际使用的英文盲文也不是按照每个字母直接拼写,而是「英文二级点字」,用很多代号以省时省方,比如用一个盲符 ⠮ 表示单词 the 等。

盲文打字机的采用从纸张背面打凸点的方式,因此打字机的点位如照片中右上方所示,与实际点位镜像相反,打字顺序也是从右往左打,结束之后将纸张翻转过来从左往右触摸。

● 详情请听《字谈字畅》第86期

Show文解字:高速路牌字有讲究

「Show文解字」是 The Type 去年在社交媒体推出的短小知识系列,现在网站同步发布,以飨有不同需求的读者。

当您在高速公路上看路标时,能看清一闪而过的路名吗?在多雾天气或近视的情况下,能识别上面的文字吗?高速公路路标字体虽然可以平淡无奇,但却至关重要,必须让驾驶员迅速识别信息,明确方向。

继续阅读

试卖:The Type 官方纪念 T 恤

我们在七年后再次出 T。本次纪念 T 恤仍然是经典黑色配前胸白色 logo,但后背中间印有《字谈字畅》「字」特别版铅字标志,以及不能少了的经典黄色袖标。

继续阅读

重磅展览:Wolfgang Weingart 的文字设计中国巡展揭幕

由中央美术学院美术馆、同济大学设计创意学院、广州国家广告产业园和广州美术学院主办的「魏因加特的文字设计」中国巡展将于 9 月 15 日在北京中央美术学院美术馆揭开首展序幕,展览将持续至 2017 年 10 月 8 日并于今年 10 月至 12 月巡展至上海和广州。Type is Beautiful 为本次巡展的媒体合作方之一。

活跃于二十世纪六、七十年代的瑞士平面设计师与设计教育家沃夫冈·魏因加特(Wolfgang Weingart)在瑞士国际主义风格的基础上,打破了媒介与技术中的限制和常规,在设计过程中创造性地运用铅活字排印、底片拼贴等媒介与手段开创了全新的平面设计语言,他通过设计教学与实践影响了从世界各国慕名而来的年轻设计师,其中来自美国的设计师将被称为「新浪潮」的文字设计从瑞士巴塞尔带到了北美。这股浪潮与彼时在美国兴起的后现代主义相呼应,对当代平面设计产生了极为深远的影响。本次展览得到了苏黎世设计博物馆(Museum für Gestaltung Zürich)的大力支持。苏黎世设计博物馆藏回顾总结了魏因加特几十年以来的所有作品,通过这次展览在中国大陆第一次也是最完整地介绍魏因加特的设计作品。超过 200 件由魏因加特捐赠的设计作品、过程手稿及其学生作品将在本次巡展中展出。

继续阅读

TIB 十周年与活动回顾

2017 年 5 月 27 日,Type is Beautiful 迎来了十周年庆沙龙活动,一百多位朋友从各个方向汇聚到同一个坐标,与 TIB 团队见面、讨论和座谈。团队成员和嘉宾从英国、德国、捷克、日本、台北、香港、北京、杭州各地赶来,齐集上海参加活动;设计师、造字人、出版人、媒体和播客主播们与读者和听众一起聊天,讨论相关的议题和发展方向。不少未到场的嘉宾、朋友和团队成员也通过视频和语音信息表达了祝福。

「那行·零度空间」闹中取静,藏于上海镇宁路曲折的老弄堂里,尽管有些难找,不少朋友还是早早地来签到。每位入场的来宾,都收到了我们的友人 Florrie 亲手烘焙并包装的「TIB」字母曲奇。二层的小型展示空间陈列着 TIB 作者撰写或翻译的书籍,以及为十周年设计的四款纪念海报。穿过渡桥,来宾们品尝小食、挑选纪念品,活动的序幕渐渐拉开。

继续阅读

Type is Beautiful 十周年庆沙龙预告

感谢所有前辈、朋友、读者与听众们对 Type is Beautiful 成立十周年的祝福。我们将在 2017 年 5 月 27 日于上海举办十周年庆沙龙活动。这是 TIB 第一次举办线下见面活动,也是 TIB 世界各地成员大集结的珍贵时刻。TIB 主编、各位编辑作者、特邀嘉宾们将与大家一起见面、聊天、讨论、回顾、展望。让十周年的欢聚,成为我们共同的记忆和新的起点。

详情及报名方式如下:

继续阅读

TIB 十年

Type is Beautiful 在十年前的今天成立。2007 年 4 月,我们写下第一篇关于 Helvetica 和 Arial 体的比较文章,由此展开了我们在中文世界对文字设计和视觉文化的研究和探讨。

继续阅读

书刊 004 / John Berger 三册

著名的艺术评论家、作家、画家 John Berger(约翰·伯格)近日去世,享年 90 岁。Berger 早年学习、从事绘画,后来从教授绘画转而进行艺术评论,以观点独特、犀利,表达直接、引人著称。后来凭借《Ways of Seeing》(观看之道)系列纪录片及配书,成为英国左派(马克思主义)重要的艺术评论家,影响深远。

Berger 将自己对图像、文字的见解深入至自己写作、出版的书中。从「讲故事者」的角度,Berger 通过深度合作来进行自己的每一本书制作,让自己的想法可以和其他作者、设计师、编辑和摄影师充分交流,以通过多元的手法来完成一个统一的主题论述。我们因此从设计角度选择了三本书,介绍 John Berger 的思想和书籍。

继续阅读

苏格兰独立公投的沟通与设计

9 月 18 日周四,苏格兰民众将进行全民公投,决定苏格兰是否将从英国独立。该项公投源于英格兰和苏格兰上百年来的领土争议和复杂的政治关系。随着近年来英国政府不断地给予苏格兰更多的自治权利,Alex Salmond 带领的苏格兰民族党(SNP)终于如愿以偿的获得女王御准,将公投推向实践。独立公投计划一经确定,支持独立的自治政府和想要维持现状的英国政府就开始了各种宣传攻势。作为一次罕见的现代政治宣传,与其相关的沟通方式和平面设计也值得一看。

继续阅读

圣经再设计

Bibliotheca」是一个对「圣经」这一概念进行再设计的 Kickstarter 项目,由美国设计师 Adam Lewis Greene 发起。对 Greene 来说,除了宗教属性,圣经本身也是一部重要的、可读的古代文学著作。然而这一文学性却被宗教用途所牺牲。由于需要保留查经、引用、教会活动等实际用途,圣经的文字结构被肢解、分割、序号化,使得连续阅读变得困难。为达到这些目的,圣经的设计也令普通人望而却步:高文字密度,各种文字设计的元素混杂,用来区分章节、正文、词性、注释等等信息,而全部这些通常都印在脆弱透薄的纸张上,以便可以成为方便携带的一册书籍。于是长久以来,圣经给人以庄严但枯燥的感觉。书籍设计师 Greene 的新项目正是要改变这一现状,重新让圣经成为可以畅快阅读的文学故事。

继续阅读

关于

Avatar photo
Type is Beautiful 建立者。
Twitter