《Design Research Unit 1942–72》,文字是文末宣言。(图 / 设计:APFEL)
英国设计研究部(Design Research Unit,DRU)在二战时期建立。其建立宗旨充满了道德目标和理想主义:结合设计的新思想和实践的新方法,建立一个更好的战后世界。时至今日,在英国仍然可以看到他们的印记:铁路的标志,伦敦中心 Westminster 区的路牌,地铁 District 线的座套。承担着以设计改善社会的理想,DRU 以现代主义包装了英国的一个时代。
另一方面,二战前的英国政府已经意识到设计在经济发展中将发挥重要作用。1931 年的《向贸易委员会呈交的 Gorell 报告》(Gorell Report to the Board of Trade),以及 1934 年《设计与行业局向教育委员会呈交的备忘录》(Memorandum from the Council of Design and Industries Association to the Board of Education)都探讨了设计的社会意义。其中,Gorell 报告中提到的一些观点体现在后来 DRU 的工作中:「期望能够在伦敦市内举办一个常设展览,陈设日常用品以及当前技术下的优秀设计」,「成立一个专门的部门统筹这一展览的筹办工作」。
在这方面,DRU 的创始人也参与了两次重要的公共展览:「Britain Can Make It」(英国能行)和 Festival of Britain(英国节)。前者由政府组织「工业设计协会」(Council of Industrial Design)主办,探讨「工业设计意味着什么」,展示了英国领先的工业设计和工艺,为政府宣传战后英国的美好前景。
因此,自草创阶段起,DRU 的宗旨就与公共生活紧密相连。1942 年 10 月 20 日,在一份名为《有关组建一个设计工作组的笔记》的文件中,Milner Gray 大致描述了这个工作组的三大工作领域:设计与制造(Deisgn and Fabrication),工艺与研究(Technics and Research),财政与行政(Finance and Administration)。其中第一个领域内又包括四个方面:建筑、工业设计、平面设计,以及国家服务(如交通、医疗、劳动力市场、邮政系统等等)。第二个领域源于 Brumwell 个人对科学的兴趣,强调对新材料的发展与应用,包括合金,合成纤维等。而第三个领域——财政与行政——不仅指对行政部门的管理,还要为国内外事务提供咨询,比如政府对行业控制、政府的出口政策等等。
至于为什么 British Railway 的名字被缩短为 British Rail,则完全出于偶然,Gray 说他在探索不同的字体形式时,让设计师们成员至少出一到两种不同的字体形式,他对设计师们说没有必要拼出全名。当他看到缩短的名称时,觉得短一点的名字更好,并且能够节省空间。在设计上对于空间以及资源最大化的考量可以追溯到 DRU 早期的理念——通过技术研究提升设计质量。同时,这种为客户节约成本的设想也是基于一种社会责任感——提升公共领域的制造效率以及利用好设计改善公众每日生活的体验。
《Design Research Unit 1942–72》,文字是文末宣言。(图 / 设计:APFEL)
英国设计研究部(Design Research Unit,DRU)在二战时期建立。其建立宗旨充满了道德目标和理想主义:结合设计的新思想和实践的新方法,建立一个更好的战后世界。时至今日,在英国仍然可以看到他们的印记:铁路的标志,伦敦中心 Westminster 区的路牌,地铁 District 线的座套。承担着以设计改善社会的理想,DRU 以现代主义包装了英国的一个时代。
另一方面,二战前的英国政府已经意识到设计在经济发展中将发挥重要作用。1931 年的《向贸易委员会呈交的 Gorell 报告》(Gorell Report to the Board of Trade),以及 1934 年《设计与行业局向教育委员会呈交的备忘录》(Memorandum from the Council of Design and Industries Association to the Board of Education)都探讨了设计的社会意义。其中,Gorell 报告中提到的一些观点体现在后来 DRU 的工作中:「期望能够在伦敦市内举办一个常设展览,陈设日常用品以及当前技术下的优秀设计」,「成立一个专门的部门统筹这一展览的筹办工作」。
在这方面,DRU 的创始人也参与了两次重要的公共展览:「Britain Can Make It」(英国能行)和 Festival of Britain(英国节)。前者由政府组织「工业设计协会」(Council of Industrial Design)主办,探讨「工业设计意味着什么」,展示了英国领先的工业设计和工艺,为政府宣传战后英国的美好前景。
因此,自草创阶段起,DRU 的宗旨就与公共生活紧密相连。1942 年 10 月 20 日,在一份名为《有关组建一个设计工作组的笔记》的文件中,Milner Gray 大致描述了这个工作组的三大工作领域:设计与制造(Deisgn and Fabrication),工艺与研究(Technics and Research),财政与行政(Finance and Administration)。其中第一个领域内又包括四个方面:建筑、工业设计、平面设计,以及国家服务(如交通、医疗、劳动力市场、邮政系统等等)。第二个领域源于 Brumwell 个人对科学的兴趣,强调对新材料的发展与应用,包括合金,合成纤维等。而第三个领域——财政与行政——不仅指对行政部门的管理,还要为国内外事务提供咨询,比如政府对行业控制、政府的出口政策等等。
至于为什么 British Railway 的名字被缩短为 British Rail,则完全出于偶然,Gray 说他在探索不同的字体形式时,让设计师们成员至少出一到两种不同的字体形式,他对设计师们说没有必要拼出全名。当他看到缩短的名称时,觉得短一点的名字更好,并且能够节省空间。在设计上对于空间以及资源最大化的考量可以追溯到 DRU 早期的理念——通过技术研究提升设计质量。同时,这种为客户节约成本的设想也是基于一种社会责任感——提升公共领域的制造效率以及利用好设计改善公众每日生活的体验。