文字设计和视觉文化

Rafaël Rozendaal 的 100 个网站

colorflip
Rozendaal 作品 color flip .com 截图。

荷兰-巴西艺术家 Rafaël Rozendaal 不久前迎来了自己的第 100 个实验艺术网站:inner interior .com。Rozendaal 以持续创作实验艺术网站而闻名,至今积累了 102 件作品。这些网站以鲜艳的颜色、有趣的交互及动画为共同点,全部免费向公众开放。大多数网站都让人上瘾,比如不断地拉出永远拉不完的厕纸,用色块填补空白,或者只是不停地点击来感受悲伤。这些网站每年合计约有 4000 万访问量。

rozendaal_100
Rozendaal 部分作品。(全集在此

Rozendaal 出生于 1980 年,父亲是一位画家。受家庭影响,Rozendaal 从小就开始画画,并卖给亲戚。后来意识到,画作一旦卖出,自己就没有了,于是转向印刷品的创作。2000 年前后,Rozendaal 开始制作实验艺术网站。他发现免费、公开、可复制的网站,正是自己完美的创作媒介。就这样,Rozendaal 在程序员伙伴 Reinier Feijen 的帮助下,一直创作至今。

rr_01
rr_02
rr_03
rr_04

《Spheres》系列出版物关于 Rozendaal 的一期。(图:It's Nice That

《Spheres》系列出版物关于 Rozendaal 的一期。(图:It's Nice That

《Spheres》系列出版物关于 Rozendaal 的一期。(图:It's Nice That

《Spheres》系列出版物关于 Rozendaal 的一期。(图:It's Nice That

「我会想到一个点子,画个草图,然后和我的程序员和声音编辑一起,斟酌完成」,谈及创作过程时 Rozendaal 笑道,「我上网成瘾,对点击量也很痴迷」。当被问及「为什么你的这些网站可以被叫做艺术」,他的回答很简单:「我不太在乎艺术不艺术的,我只关心作品是不是有意思。」

kiss2
Rozendaal 作品 much better than this .com 截图。(图:Complex

Rozendaal 已经售出了很多网站作品。2013 年 11 月,if no yes .com 在纽约 Philips 拍卖行以 3500 美元的价格被收藏者 Benjamin Palmer 买下。Rozendaal 在艺术网站售卖合同里(art website sales contract .com),写明了一些基本条款,包括:

  1. 购买者拥有域名、程序源文件、图片文件所有权;
  2. 购买者须不断续约域名,保证网站持续在线并免费公开;
  3. 购买者的名字会出现在作品的网站及其他公开展示或出版的副本中。
byob_boston
BYOB 波士顿展。(图:Theatre Intangible

Rozendaal 也创办了 BYOB 系列展览(Bring Your Own Beamer,自备投影),探索数字艺术和公共空间等主题。这一「众包」(crowd-source)展览的概念是,鼓励或邀请个人艺术家租用公共空间,投影作品,做自己的一夜展(one-night-exhibition)。与 Rozendaal 艺术网站作品类似,这个项目也试图在公共空间中拉近数字艺术跟普通人的距离。今年 BYOB 首次来到北京,展览活动于 6 月 28 日在大栅栏举办。

尊重原创:关于转载

我们希望在中文环境中建立一种健康的 TrackBack 和链接机制,保证原创,并不影响传播。因此对于译文和原创文章,我们欢迎您在网站上推荐我们的文章,包括文字和图片片段,但不赞成任何形式的全文转载。
参与讨论或通过 TrackBack 推荐:Trackback URL.

4 个相关讨论

  1. RoberMac
    2014/07/07 at 10:26 am | Permalink

    有趣.

  2. 包子
    2014/07/07 at 11:43 am | Permalink

    廁紙是可以拉完的嘛

  3. rk54rk
    2014/07/25 at 7:25 am | Permalink

    我也是他的粉丝

  4. Jian
    2015/09/20 at 11:00 pm | Permalink

    厕纸可以拉完吖

2 个Trackbacks

  1. […] 以上全文编撰自 Type is Beautiful;作者声明不建议全文转载,但为了保留文章的完整性(这些网站实在太有趣了!),所以还是-_-  若有不当处,请联系俺! […]

  2. […] 以上全文编撰自 Type is Beautiful;作者声明不建议全文转载,但为了保留文章的完整性(这些网站实在太有趣了!),所以还是-_-  若有不当处,请联系俺! […]

参与讨论

你的Email地址将不会被发布或透漏。 标记*的项目为必填项目。

*
*

作者 / 译者