文字设计和视觉文化

探索霓虹:香港的故事

neon_01
「探索霓虹」,图形设计:gardens&co。(图:gardens&co

NEONSIGNS.HK 探索霓虹」是香港西九文化区 M+ 博物馆的第一个在线展览,旨在探索、记录和展示香港的霓虹灯广告牌的文化。展览由陈伯康(设计及建筑策展人)、Tobias Berger(视觉艺术策展人)、王蕾(设计及建筑助理策展人)及周丽珊(策展助理)共同策划。展览除了专业的策展内容,也大力欢迎民众参与,上传照片并分享故事。

dsc-8535-1200px
香港的霓虹灯。(图:David

展览包括一系列文章和短片,用来记录和探讨香港霓虹灯文化的历史和现状。其中包括杜可风的《霓虹光影》和 Cpak Studio 拍摄的《霓虹的制作》短片(内地访客均可在页面中找到优酷链接)。

neon7_0
neon2_0
neon3_0

《霓虹的制作》短片截图。制作:Cpak Studio。

《霓虹的制作》短片截图。制作:Cpak Studio。

《霓虹的制作》短片截图。制作:Cpak Studio。

《霓虹的制作》短片通过对香港几个本地霓虹制作工坊的采访,展示了制作霓虹的关键步骤:设计、烧制、电焊、测试以及安装。技师们也谈霓虹从1930年代开始在内地和香港的兴起,到当前被 LED 为主的新技术的兴起而引起的霓虹没落。一度是香港的繁华视觉象征的霓虹灯,也沦落到「拆一个少一个」的悲哀地步。

《霓虹的制作》短片(Cpak Studio 制作),内地用户优酷链接

「NEONSIGNS.HK 探索霓虹」将延续到 6 月底,一直接受公共投稿。此外也有众多导览、工作坊、讲座等活动。

尊重原创:关于转载

我们希望在中文环境中建立一种健康的 TrackBack 和链接机制,保证原创,并不影响传播。因此对于译文和原创文章,我们欢迎您在网站上推荐我们的文章,包括文字和图片片段,但不赞成任何形式的全文转载。
参与讨论或通过 TrackBack 推荐:Trackback URL.

一个相关讨论

  1. 猫Q菌
    2014/05/19 at 8:31 pm | Permalink

    我还一红是探索泥轰呢,哈哈 探索日本御宅族

参与讨论

你的Email地址将不会被发布或透漏。 标记*的项目为必填项目。

*
*

作者 / 译者